Pour la troisième fois, un vaisseau aux armes de la CdE s'arrima à la station orbitale d'Aurora.
Une fois encore ce fut Duran qui sorti pour aller à la rencontre des diplomates de l'alliance.
Et il déclara :
"Salut à vos courageux révolutionnaire d'Aurora !"
Puis exprima la raison de sa visite :
"Un joueur du nom de Shark aurait annoncé à un autre joueur que votre alliance avait un pacte avec la CdE dans l'espoir, je suppose, d'éviter de se faire bastonner ..."
"Une alliance révolutionnaire n'aurait que faire d'un pacte avec des impérialistes comme nous donc je présume que le joueur Shark a fit cela de sa propre initiative."
Puis, il se tut durant une longue minute ... et dit :
"Vous avez quelque chose à boire, il fait une de ces chaleurs ici !"